une ou plusieurs branches d’activité communes – les autres branches restent individuelles – combine communauté et indépendence
Une communauté partielle d’exploitation (CPE) est le regroupement d’une/plusieurs branches de production de deux/plusieurs exploitations partenaires en une nouvelle unité d’exploitation (souvent une communauté d’élevage), administrée conjointement. Les autres branches de production continuent à être gérées de manière autonome par chacune des exploitations partenaires. Les éléments d’inventaire et les effectifs d’animaux relatifs aux branches de production gérées ensemble sont mis en commun; les terres, les bâtiments économiques et les droits de production et de livraison demeurent propriété des associés qui les mettent à disposition de la communauté pour utilisation, en cas de besoin.
Une CPE permet un travail plus économique et plus rationnel, un meilleur taux d’utilisation des machines et des bâtiments, de meilleures possibilités de remplacement (p. ex. pour le travail à l’étable) et un partage des risques dans la/les branche/s de production gérée/s en commun. En même temps, chacun associé continue de mener de manière indépendante les secteurs d’activité de son entreprise qui ne sont pas inclus dans la communauté.
«Nous sommes très tolérants – c’est important dans une communauté. Il nous arrive de laisser passer deux ou trois mille francs, nous ne tenons pas des calculs d’épicier.»
«J’ai beaucoup plus de possibilités. Maintenant, c’est une entreprise que j’ai – avant, j’avais une exploitation individuelle.»
«Lorsque nous avons quelque chose à discuter, on doit composer entre nous jusqu’à trouver une solution sur laquelle on est tous d’accord. Aucun de nous peut dire: on fait ci, on va là, et les autres doivent suivre.»
«Nous travaillons de manière très rationnelle, très efficiente; nous produisons plus de 100 kg de lait par unité de main d’œuvre.»
«Il faut laisser du temps à la réflexion, laisser mûrir les décisions. On ne doit pas précipiter les choses, cela ne sert à rien.»
Pour établir s’il vaut la peine d’envisager sérieusement de fonder une communauté partielle d’exploitation (CPE) avec un/des partenaire/s, il faut que les conditions suivantes soient remplies:
- la CPE est utile et profitable pour l’avenir de toutes les parties;
- les exigences et les attentes en matière de production et de gestion concordent sur la plupart des points;
- les partenaires s’entendent bien et ont de l’expérience dans la collaboration;
- la manière de travailler des uns et des autres ainsi que l’organisation des futures activités communes dans le cadre de la CPE sont connues;
- les familles des partenaires sont d’accord avec le regroupement des exploitations en CPE.
Informations supplémentaires sur les Conditions préalables pour une CPE (pdf)
Informations supplémentaires sur les Marche à suivre pour une CPE (pdf)
Parmi les facteurs de succès pour une communauté partielle d’exploitation, mentionnons:
- un concept d’exploitation commun pour la branche de production concernée avec des avantages financiers pour tous les partenaires;
- la rationalisation des processus de travail et une décharge notable pour tous;
- un partage équitable des responsabilités, de la charge de travail et du bénéfice;
- une culture de discussion positive et ouverte, ainsi que la capacité des familles partenaires d’exprimer et d’accepter la critique.
Informations supplémentaires sur les Conditions préalables pour une CPE (pdf)
Informations supplémentaires sur la Marche à suivre pour une CPE (pdf)
Les conditions juridiques à remplir pour fonder une communauté partielle d’exploitation sont les suivantes:
- Distance: les centres d’exploitation sont éloignés, par la route, de 15 km au maximum.
- Autonomie: avant de constituer la communauté partielle d’exploitation, chaque exploitation atteint la charge de travail minimale de 0,20 UMOS.
- Principe: les exploitations associées détiennent des animaux de rente ensemble ou collaborent dans une/plusieurs branches de production, mais elles gèrent tous les autres secteurs de manière indépendante et à leur propre compte.
- Collaboration dans la CPE: les exploitants associés travaillent aussi bien pour la CPE que pour leur propre exploitation.
- Contrat écrit: la collaboration au sein de la CPE est réglée dans un contrat écrit qui définit la collaboration ainsi que la répartition des surfaces et des animaux.
En règle générale, les communautés partielles d’exploitation choisissent la forme juridique de la société simple. Une société simple est relativement facile à créer, mais elle implique la responsabilité personnelle solidaire de tous les associés à l’égard de la CPE.
Informations supplémentaires sur les Bases légales pour une CPE (pdf)
Informations supplémentaires sur les Modèles de contrat pour une CPE (pdf)
Informations supplémentaires sur les Modalités de sortie pour une CPE (pdf)
Durées moyennes pour une communauté partielle d’exploitation:
- Processus de fondation: 6 à 18 mois.
- Durée du contrat: 10 à 25 ans, selon la durée d’utilisation des bâtiments communs ou les échéances des crédits.
Le contrat doit impérativement prévoir des règles pour le cas du départ prématuré d’un associé, pour que ce départ puisse se dérouler de la meilleure manière possible pour tous.
Informations supplémentaires sur la Durée d’une CPE (pdf)
Informations supplémentaires sur les Bases légales pour une CPE (pdf)
Informations supplémentaires sur les Modèles de contrat pour une CPE (pdf)
Informations supplémentaires sur les Modalités de sortie pour une CPE (pdf)
On trouvera d’autres renseignements sur les communautés partielles d’exploitations:
- en discutant avec des collègues qui ont une certaine expérience en la matière;
- en contactant des services de consultation/vulgarisation spécialisés et des spécialistes, que l’on peut consulter également avant et pendant le processus de fondation de la CPE.
Lorsque des individus travaillent ensemble, des problèmes de toutes sortes peuvent se présenter: des accidents se produisent, des erreurs sont commises et des accords enfreints, des divergences de vues et des malentendus survien-nent, etc. Ces choses arrivent et ne doivent pas forcément inquiéter, mais il est capital de réagir correctement pour éviter qu’un incident mineur ne se solde au final par un dysfonctionnement coûteux, ou qu’une dispute au sujet de telle ou telle situation s’éternise.
Voici quelques ressources qui peuvent vous aider à gérer des conflits.
Informations générales sur la Résolution des conflits dans une CPE (pdf)
Site Internet Théorie du conflit
Foire aux questions
Il est recommandé d’administrer et de comptabiliser au nom de la CPE toutes les branches de l’exploitation qui sont étroitement liées à la production laitière. Soit, en l’occurrence, la détention de bovins, la production de fourrage et l’élevage/la sélection. D’autres branches telles que l’arboriculture, l’aviculture ou autres ne doivent pas être prises en compte dans une CPE production laitière.
En principe, tous les associés participent au bénéfice/déficit de la communauté partielle d’exploitation. À la fin d’un exercice, le bénéfice est calculé et partagé entre les partenaires p. ex. sur la base des unités de travail effectuées. La répartition exacte des revenus est réglée dans le contrat. Les partenaires peuvent décider eux-mêmes s’ils veulent saisir les heures ou les jours de travail comme base de calcul ou choisir une clé de répartition fixe. Si les bénéfices sont répartis d’après des h/j de travail, il faut que ces unités soient dûment déclarées.
En principe, une communauté partielle d’exploitation doit être reconnue par l’autorité cantonale compétente. Pour cela, il faut prouver qu’une comptabilité séparée est tenue pour la CPE. En outre, chaque associé doit tenir sa propre comptabilité pour les secteurs de son entreprise qui ne sont pas inclus dans la CPE. Par conséquent, dans le cas d’une communauté partielle d’exploitation avec deux partenaires, trois comptes au moins doivent être tenus : une comptabilité pour la CPE et une comptabilité d’exploitation pour chacun des deux associés.
Exemples pratiques
Communauté partielle d’exploitation Ackle-Birri (AG)
Contact Familie Ackle Willihof 158 5027 Herznach www.willihof.ch Informations clés Formation: 2003: ...
Communauté de production Grafenried (BE)
Contact Res und Marianne Stettler Bernstrasse 21 3308 Grafenried www.spargelried.ch Informations clés ...
Communauté partielle d‘exploitation von Ah/Burch (OW)
Contact Famille Burch - von Ah Furri 6074 Giswil www.bzg-erdfur.ch Informations ...
Communauté partielle d’exploitation Ehrenbüel, Fehraltorf (ZH)
Betriebszweiggemeinschaft - Alle Praxisbeispiele (PDF) Contact Thomas Bachmann THG Ehrenbüel 8320 Fehraltorf www.stall-ehrenbuel.ch ...