Les arbres ne doivent pas avoir été classés comme forêt par le canton ou ne doivent pas dépasser simultanément
les trois valeurs suivantes :

• une superficie, bande herbeuse comprise, de 800 m2;
• une largeur, bande herbeuse comprise, de 12 m;
• un âge des peuplements de 20 ans.

Source : Ordonnance sur la terminologie agricole (RS 910.91)