Quelle est la part des revenus extra-agricoles dans le revenu de l’activité lucrative?
La famille exploitante peut générer des revenus extra-agricoles de trois manières:
| 1. Revenus d’une activité indépendante |
|---|
| La famille exploitante possède une autre entreprise avec une comptabilité distincte. -> P. ex. entreprise de travaux agricoles, restaurant, atelier de couture de costumes traditionnels |
| 2. | Revenus d’une activité professionnelle dépendante |
|---|---|
| – – | Revenus extra-agricoles d’une activité professionnelle dépendante -> Revenu avec certificat de salaire, revenus d’activités officielles, autres revenus de dépendant hors exploitation Allocations, rentes et prestations d’assurance -> P. ex. allocations familiales, rente AI, APG, indemnités journalières et autres prestations d’assurance, indemnités de chômage |
| 3. Revenus du capital |
|---|
| -> P. ex. produits des titres, recettes d’immeubles privés |
Des revenus supplémentaires réguliers à côté de l’activité agricole permettent d’une part de générer des liquidités pour couvrir la consommation privée, d’autre part de diversifier le revenu de l’activité lucrative. Par exemple, une année où les récoltes seraient mauvaises à cause des intempéries et donc les recettes agricoles nettement inférieures, des revenus extra-agricoles aideraient à joindre les deux bouts. Il en va de même si l’exploitation dispose de plusieurs branches de production: par exemple, si les pommes de terre de Pierre Perrin sont en proie aux maladies cette année, la production laitière peut compenser cette perte. En conséquence, différentes sources de revenus garantissent une stabilité dans les périodes de conjoncture défavorable et augmentent la solidité d’une exploitation.
Cependant, une activité extra-agricole réduit le temps disponible pour les travaux agricoles et le ménage. Elle provoque donc aussi une charge supplémentaire: à cet égard, il faut tenir compte des besoins de la famille comme de l’entreprise, qui doit continuer à fonctionner. Le risque de provoquer une surcharge de travail ou de délaisser des tâches de l’exploitation ne doit pas être négligé.
Par conséquent, les activités extra-agricoles doivent être coordonnées de manière que la famille exploitante génère d’une part un revenu suffisant pour couvrir ses besoins de consommation. D’autre part, le taux d’occupation doit tenir compte du cadre de vie des personnes concernées et des conditions de l’exploitation.
Calcul
Prenez vos bouclements comptables et analysez les comptes 2810 à 2824 de l’exploitation.
Revenu de l’activité lucrative = bénéfice de l’exercice de l’entreprise agricole + revenus extra-agricoles d’activités dépendantes et indépendantes
- Quelle est la part des revenus extra-agricoles dans le revenu de l’activité lucrative?
- Jusqu’à quelle date peut-on compter sur ces revenus? Par exemple, quand se terminent les allocations familiales?
- La charge de travail supplémentaire induite par une activité extra-agricole est-elle supportable pour la famille exploitante, ou y a-t-il un risque de surcharge?
- Dans quelle mesure pourrait-on étendre l’activité extra-agricole, dans le cas où le revenu agricole ne permet plus d’assurer la subsistance?
Valeur indicative
La disponibilité de la famille exploitante pour une activité extra-agricole dépend fortement de la stratégie de l’exploitation et de la charge de travail; elle doit donc être adaptée en conséquence.
Une catégorisation basée sur le temps de travail, ou le revenu généré, permet de déterminer s’il s’agit d’une exploitation à titre principal ou non. À quelle catégorie appartient l’exploitation que vous analysez?
Dans quelle mesure les revenus extra-agricoles de l’exploitation diffèrent-ils des exploitations de référence? (Revenus accessoires, comptabilité financière)
Le revenu extra-agricole de Pierre Perrin se compose uniquement des allocations familiales. Ils s’élèvent à 4’800 CHF en 2021, ce qui ne correspond qu’à 3% du revenu de l’activité lucrative. Il s’agit donc d’une exploitation à plein temps.
Remarques
- Les revenus privés des exploitants ou des conjoints, issus d’une activité dépendante ou indépendante, peuvent aussi être versés sur des comptes n’appartenant pas à l’entreprise; ils doivent également être pris en compte.
- LabourScope d’Agroscope permet de calculer le besoin en temps de travail des techniques de travail et de production.
(dernière mise à jour 11.08.2023)
Retour à la solidité
Sur la base de votre analyse, que décidez-vous de faire pour la gestion stratégique de l’exploitation?
Vous trouverez plus d’informations sur l’analyse comptable agricole auprès des services suivants:
Un projet de :
