{"id":763,"date":"2021-10-31T11:32:46","date_gmt":"2021-10-31T09:32:46","guid":{"rendered":"https:\/\/agripedia.ch\/moderation\/?page_id=763"},"modified":"2022-04-04T15:57:11","modified_gmt":"2022-04-04T13:57:11","slug":"evaluation","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/agripedia.ch\/moderation\/fr\/evaluation\/","title":{"rendered":"Evaluation"},"content":{"rendered":"<p><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1144px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_3_4 3_4 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:75%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:2.56%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:2.56%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><nav class=\"fusion-breadcrumbs fusion-breadcrumbs-1\" style=\"--awb-breadcrumb-sep:&#039;&gt;&#039;;\" aria-label=\"Breadcrumb\"><ol class=\"awb-breadcrumb-list\"><\/ol><\/nav><div class=\"fusion-title title fusion-title-1 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-two mh-title mh-title-chapter-6\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:40;line-height:1.5;\">Evaluation<\/h2><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-1 mh-lead\"><p>Il est important de pr\u00e9voir \u00e0 temps les \u00e9valuations, interm\u00e9diaire et finale, des s\u00e9ances. Des exemples de proc\u00e9dures donnent des suggestions et des indications concr\u00e8tes pour ces \u00e9valuations.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-1 fusion_builder_column_1_4 1_4 fusion-flex-column mh-chapter-illustration\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:25%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:7.68%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:7.68%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-image-element \" style=\"--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-1 hover-type-none\"><img decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"246\" title=\"Chapitre 6\" src=\"https:\/\/agripedia.ch\/moderation\/wp-content\/uploads\/sites\/37\/2022\/04\/kapitel_6-300x246.png\" alt class=\"img-responsive wp-image-1377\" srcset=\"https:\/\/agripedia.ch\/moderation\/wp-content\/uploads\/sites\/37\/2022\/04\/kapitel_6-200x164.png 200w, https:\/\/agripedia.ch\/moderation\/wp-content\/uploads\/sites\/37\/2022\/04\/kapitel_6-400x328.png 400w, https:\/\/agripedia.ch\/moderation\/wp-content\/uploads\/sites\/37\/2022\/04\/kapitel_6-600x492.png 600w, https:\/\/agripedia.ch\/moderation\/wp-content\/uploads\/sites\/37\/2022\/04\/kapitel_6-800x656.png 800w, https:\/\/agripedia.ch\/moderation\/wp-content\/uploads\/sites\/37\/2022\/04\/kapitel_6.png 1058w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, (max-width: 640px) 100vw, 400px\" \/><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-2 fusion-flex-container mh-chapter-overview mh-chapter-6-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1144px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-2 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-2 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-four mh-title-chapter-overview\"><h4 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:24;--minFontSize:24;line-height:1.5;\">Sous-chapitres<\/h4><\/div><\/div><\/div>\n<div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-3 fusion_builder_column_1_4 1_4 fusion-flex-column mh-chapter-button mh-color-chapter-6 fusion-column-inner-bg-wrapper\" style=\"--awb-inner-bg-size:cover;--awb-width-large:25%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:7.68%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:7.68%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><span class=\"fusion-column-inner-bg hover-type-none\"><a class=\"fusion-column-anchor\" href=\"https:\/\/agripedia.ch\/moderation\/fr\/evaluation\/evaluation-intermediaire\/\"><span class=\"fusion-column-inner-bg-image\"><\/span><\/a><\/span><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-3 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-five\"><h5 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:18;--minFontSize:18;line-height:1.5;\">Evaluation interm\u00e9diaire<\/h5><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-4 fusion_builder_column_1_4 1_4 fusion-flex-column mh-chapter-button mh-color-chapter-6 fusion-column-inner-bg-wrapper\" style=\"--awb-inner-bg-size:cover;--awb-width-large:25%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:7.68%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:7.68%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><span class=\"fusion-column-inner-bg hover-type-none\"><a class=\"fusion-column-anchor\" href=\"https:\/\/agripedia.ch\/moderation\/fr\/evaluation\/evaluation-finale\/\"><span class=\"fusion-column-inner-bg-image\"><\/span><\/a><\/span><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-4 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-five\"><h5 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:18;--minFontSize:18;line-height:1.5;\">Evaluation finale<\/h5><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-3 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1144px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-5 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-2\"><p>Les principales questions qui se posent lors de la planification de l\u2019\u00e9valuation de s\u00e9ances sont : \u00abA quoi sert l\u2019\u00e9valuation?\u00bb, \u00abA qui va-t-elle servir?\u00ab et finalement \u00abQuelles informations devons-nous recueillir?\u00bb.<\/p>\n<\/div><div class=\"accordian fusion-accordian mh-toggle\" style=\"--awb-border-size:1px;--awb-icon-size:13px;--awb-content-font-size:18px;--awb-icon-alignment:right;--awb-hover-color:#f9f9f9;--awb-border-color:#c7398d;--awb-background-color:rgba(199,57,141,0.2);--awb-divider-color:#e0dede;--awb-divider-hover-color:#e0dede;--awb-icon-color:#333333;--awb-title-color:#f44336;--awb-content-color:#0f0f0f;--awb-icon-box-color:#7a7a7a;--awb-toggle-hover-accent-color:#000000;--awb-title-font-family:&quot;Roboto&quot;;--awb-title-font-weight:700;--awb-title-font-style:normal;--awb-title-line-height:1.5;--awb-content-font-family:&quot;Roboto&quot;;--awb-content-font-style:normal;--awb-content-font-weight:300;\"><div class=\"panel-group fusion-toggle-icon-right fusion-toggle-icon-unboxed\" id=\"accordion-763-1\"><div class=\"fusion-panel panel-default panel-112b13497d3dfcff5 fusion-toggle-no-divider fusion-toggle-boxed-mode\"><div class=\"panel-heading\"><h4 class=\"panel-title toggle\" id=\"toggle_112b13497d3dfcff5\"><a aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"112b13497d3dfcff5\" role=\"button\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordion-763-1\" data-target=\"#112b13497d3dfcff5\" href=\"#112b13497d3dfcff5\"><span class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\" aria-hidden=\"true\"><i class=\"fa-fusion-box active-icon awb-icon-minus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"fa-fusion-box inactive-icon awb-icon-plus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-toggle-heading\">Les aspects de l'\u00e9valuation<\/span><\/a><\/h4><\/div><div id=\"112b13497d3dfcff5\" class=\"panel-collapse collapse \" aria-labelledby=\"toggle_112b13497d3dfcff5\"><div class=\"panel-body toggle-content fusion-clearfix\">\n<p>Est-ce que les participant.e.s souhaitent se rendre compte des r\u00e9sultats atteints ou de l\u2019utilit\u00e9 qu\u2019il.elle.s en retirent pour leur activit\u00e9 professionnelle? Est- ce que les organisateur.rice.s et le.la mod\u00e9rateur.rice souhaitent des informations sur comment une telle s\u00e9ance doit \u00eatre organis\u00e9e \u00e0 une autre occasion?<\/p>\n<p>S\u2019agit-il de prouver au.\u00e0 la mandant.e que les r\u00e9sultats ont \u00e9t\u00e9 atteints et de d\u00e9terminer quelle utilit\u00e9 la s\u00e9ance a eu? L\u2019objectif clairement d\u00e9fini de l\u2019\u00e9valuation d\u00e9termine les points qui doivent \u00eatre \u00e9valu\u00e9s.<\/p>\n<p>Les aspects de l\u2019\u00e9valuation se classent en cinq domaines diff\u00e9rents : informations, d\u00e9roulement, r\u00e9sultats, efficacit\u00e9, utilisation.<\/p>\n\n<div class=\"table-1 mh-table-chapter-6\">\n<table width=\"100%\">\n<tbody>\n<tr>\n<td align=\"left\">Input<\/td>\n<td align=\"left\">Documents, expos\u00e9s, exp\u00e9riences des participant.e.s<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\">Processus<\/td>\n<td align=\"left\">Programme, \u00e9tapes de travail, m\u00e9thodes, \u00e9changes entre les participant.e.s<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\">Output<\/td>\n<td align=\"left\">R\u00e9sultats, nouvelles connaissances, rapport de s\u00e9ance, publications<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\">Outcome<\/td>\n<td align=\"left\">Changements de comportement chez les participant.e.s<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\">Impact<\/td>\n<td align=\"left\">Effet dans le milieu professionnel des participant.e.s<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n\n<p>A la fin d\u2019une s\u00e9ance, seuls les trois premiers domaines (input, processus, output) peuvent \u00eatre \u00e9valu\u00e9s d\u00e9finitivement. Les aspects d\u2019outcome \u00e0 la fin d\u2019une s\u00e9ance se limitent aux intentions de changement ou aux signes qui indiquent un changement. Les aspects d\u2019impact peuvent seulement \u00eatre imagin\u00e9s \u00e0 la fin d\u2019une s\u00e9ance; une v\u00e9rification n\u2019est possible qu\u2019ult\u00e9rieurement. De plus, l\u2019impact est rarement, voir jamais, li\u00e9e \u00e0 une cause unique.<\/p>\n<p>Conseils: Les questions d\u2019\u00e9valuation devraient \u00eatre consid\u00e9r\u00e9es avant la s\u00e9ance. La plupart de ces questions surgissent d\u00e9j\u00e0 lors de la pr\u00e9paration notamment lorsque les buts et les r\u00e9sultats attendus sont discut\u00e9s. Les questions pos\u00e9es au cours de la s\u00e9ance permettent au.\u00e0 la mod\u00e9rateur.rice d\u2019adapter le programme.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":341,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":6,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_sb_is_suggestion_mode":false,"_sb_show_suggestion_boards":false,"_sb_show_comment_boards":false,"_sb_suggestion_history":"","_sb_update_block_changes":"","inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"class_list":["post-763","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/agripedia.ch\/moderation\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/763","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/agripedia.ch\/moderation\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/agripedia.ch\/moderation\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agripedia.ch\/moderation\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/341"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agripedia.ch\/moderation\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=763"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/agripedia.ch\/moderation\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/763\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":987,"href":"https:\/\/agripedia.ch\/moderation\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/763\/revisions\/987"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/agripedia.ch\/moderation\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=763"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}