{"id":62295,"date":"2025-12-22T16:12:29","date_gmt":"2025-12-22T15:12:29","guid":{"rendered":"https:\/\/agripedia.ch\/forum-wasser-landwirtschaft\/?page_id=62295"},"modified":"2026-03-08T11:02:29","modified_gmt":"2026-03-08T10:02:29","slug":"offene-wasserspeicher-2","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/agripedia.ch\/forum-wasser-landwirtschaft\/offene-wasserspeicher-2\/","title":{"rendered":"Offene und geschlossene Wasserspeicher"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"has-normal-font-size\">Die Gr\u00f6sse der Speicherbecken und ihre Gestaltung h\u00e4ngen von verschiedenen Faktoren ab: Wasserbedarf, Wasserangebot, gesetzliche Grundlagen, Kosten, zus\u00e4tzlich erw\u00fcnschte Wirkungen wie zum Beispiel das Niveau der Biodiversit\u00e4t. Bei der Planung sind also \u00f6konomische, \u00f6kologische und soziale Faktoren sowie die lokalen beh\u00f6rdlichen Vorgaben zu beachten.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-normal-font-size\">Um der Verdunstung und der Vermehrung von M\u00fccken vorzubeugen oder aus Platzgr\u00fcnden, kann das Wasser in geschlossenen Gef\u00e4ssen gespeichert werden. Tanks und Zisternen k\u00f6nnen im Boden installiert werden. <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"453\" src=\"https:\/\/agripedia.ch\/forum-wasser-landwirtschaft\/wp-content\/uploads\/sites\/64\/2025\/10\/Dent-de-Lys-Reservoir6-schmal-1024x453.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-61511\" srcset=\"https:\/\/agripedia.ch\/forum-wasser-landwirtschaft\/wp-content\/uploads\/sites\/64\/2025\/10\/Dent-de-Lys-Reservoir6-schmal-1024x453.jpg 1024w, https:\/\/agripedia.ch\/forum-wasser-landwirtschaft\/wp-content\/uploads\/sites\/64\/2025\/10\/Dent-de-Lys-Reservoir6-schmal-300x133.jpg 300w, https:\/\/agripedia.ch\/forum-wasser-landwirtschaft\/wp-content\/uploads\/sites\/64\/2025\/10\/Dent-de-Lys-Reservoir6-schmal-768x340.jpg 768w, https:\/\/agripedia.ch\/forum-wasser-landwirtschaft\/wp-content\/uploads\/sites\/64\/2025\/10\/Dent-de-Lys-Reservoir6-schmal-1536x680.jpg 1536w, https:\/\/agripedia.ch\/forum-wasser-landwirtschaft\/wp-content\/uploads\/sites\/64\/2025\/10\/Dent-de-Lys-Reservoir6-schmal-2048x907.jpg 2048w, https:\/\/agripedia.ch\/forum-wasser-landwirtschaft\/wp-content\/uploads\/sites\/64\/2025\/10\/Dent-de-Lys-Reservoir6-schmal-1200x531.jpg 1200w, https:\/\/agripedia.ch\/forum-wasser-landwirtschaft\/wp-content\/uploads\/sites\/64\/2025\/10\/Dent-de-Lys-Reservoir6-schmal-1980x877.jpg 1980w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-larger-font-size\"><strong>Merkbl\u00e4tter<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-normal-font-size\"><strong>Prom\u00e9terre; Montanum S\u00e0rl; SVEA<\/strong> (Soci\u00e9t\u00e9 Vaudoise d\u2019\u00e9conomie alpestre), 2024. <a href=\"https:\/\/themes.agripedia.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/24-DTR-00P-FT_approvisionnement-en-eau-dans-les-alpages_DE.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Merkblatt f\u00fcr Massnahmen zur Wasserversorgung auf den Alpen<\/a>. Informationen zu Speicherungsmassnahmen wie unterirdische Zisterne, mobile Speicher, Teich zum Auffangen von Regenwasser, Wasserspeicherbecken, Sammeln von Dachwasser, Quellwasserfassung, Wasserleitungen, Wasserpumpen, Projektplanung und Finanzierung<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-normal-font-size\"><strong>lawa, Kanton Luzern<\/strong>, 2024. Merkblatt <a href=\"https:\/\/lawa.lu.ch\/-\/media\/LAWA\/Dokumente\/Landwirtschaft\/Raumplanung_und_Baugesuche\/Spezialkulturen\/MB_Lokale_Wasserspeicherung.pdf?rev=7a7cc8a42b1d4b1ea945b89af613f06c&amp;hash=BF8880391C16541D1E022F4FA3FA3B4A#:~:text=Wasserentnahmen%20aus%20Gew%C3%A4ssern%20sind%20bewilligungspflichtig,fest%20Einbauten%C2%BB%20sind%20zu%20beachten.&amp;text=Baubewilligungspflichte%20Vorhaben%20ausserhalb%20der%20Bauzone,auf%20die%20beitragsberechtigten%20Kos%2D%20ten.\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">lokale Wasserspeicherung<\/a> f\u00fcr Bew\u00e4sserung.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-normal-font-size\">Das vorliegende Merkblatt zeigt auf, wann eine lokale Wasserspeicherung auf dem eigenen Betrieb sinnvoll sein kann, welche M\u00f6glichkeiten f\u00fcr eine lokale   Wasserspeicherung bestehen und welche Voraussetzungen dazu erf\u00fcllt sein m\u00fcssen. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-normal-font-size\"><strong>Ebenrain-Zentrum f\u00fcr Landwirtschaft, Natur und Ern\u00e4hrung<\/strong>. <a href=\"https:\/\/www.bauernzeitung.ch\/fileadmin\/user_upload\/bauernzeitung\/pdfs\/le-faktenblatt_wasserspeicher_2021.pdf#:~:text=Beitr%C3%A4ge%20f%C3%BCr%20Speicherteiche%20Es%20besteht%20die%20M%C3%B6glichkeit%2C,Unterst%C3%BCtzung%20kann%20das%20Meliorationsverfahren%20die%20Baubewilligung%20ersetzen.\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Wasserspeicher f\u00fcr die Bew\u00e4sserung<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-normal-font-size\">Dieses Faktenblatt gibt eine \u00dcbersicht \u00fcber die lokale Speicherung von Wasser zur Bew\u00e4sserung. Es hilft bei der Ermittlung des Wasserbedarfs, zeigt Wasserbezugsm\u00f6glichkeiten und informiert \u00fcber den Bau von kleineren und gr\u00f6sseren Speichern. Das Faktenblatt zeigt auf, was bei der Planung des<br>Speichers beachtet werden muss und wie die Kosten und der Nutzen eines Speichers abgesch\u00e4tzt werden k\u00f6nnen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-normal-font-size\"><strong>Agrinatur<\/strong>, 2026.  <a href=\"https:\/\/www.agrinatur.ch\/bff\/wassergraeben-tuempel-teiche\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Wassergr\u00e4ben, T\u00fcmpel, Teiche<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-normal-font-size\">Alle offenen Wasserfl\u00e4chen und mehrheitlich unter Wasser stehenden Fl\u00e4chen, die zur Betriebsfl\u00e4che geh\u00f6ren, k\u00f6nnen als Biodiversit\u00e4tsf\u00f6rderfl\u00e4che angerechnet werden. Diese kleinen Wasserfl\u00e4chen beherbergen eine spezialisierte Flora und werden von einer grossen Anzahl Tiere als Lebensraum, f\u00fcr die Fortpflanzung oder als Tr\u00e4nke genutzt. Wasserfl\u00e4chen dienen auch der Vernetzungsfunktion zwischen gr\u00f6sseren Gew\u00e4ssern und anderen naturnahen Lebensr\u00e4umen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-normal-font-size\"><strong>SAB<\/strong> (Schweizerische Arbeitsgemeinschaft f\u00fcr die Berggebiete), 2023. <a href=\"https:\/\/www.sab.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Montagna_Fact-Sheet-_DE_online_def.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Umgang mit zunehmender Wasserknappheit in der Berglandwirtschaft<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-normal-font-size\">Kurz- und langfristig umsetzbare Massnahmen wie Wasser einsparen, Verluste minimieren, Wasser speichern und rezyklieren, Weidef\u00fchrung anpassen, Planung der Wasserressourcen, Quellen erschliessen<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:21px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-larger-font-size\"><strong>Projekte<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-normal-font-size\">Ebenrain-Zentrum f\u00fcr Landwirtschaft, Natur und Ern\u00e4hrung BL, lawa LU, 2024 &#8211; 2031. \u00ab<a href=\"https:\/\/kanton.baselland.ch\/volkswirtschafts-und-gesundheitsdirektion\/landw-zentrum-ebenrain\/landwirtschaft\/slow-water\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Slow Water<\/a>\u00bb f\u00fcr unsere Kulturlandschaft.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-normal-font-size\">Ebenrain-Zentrum f\u00fcr Landwirtschaft, Natur und Ern\u00e4hrung BL, lawa LU mit AGRIDEA, 2024 &#8211; 2031. Beratungsleitfaden. <a href=\"https:\/\/themes.agripedia.ch\/hydrologische-massnahmen\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Hydrotechnische Massnahmen<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-normal-font-size\">Klimapraxis gUG, 07.2025 &#8211; 12.2028. <a href=\"https:\/\/www.klimapraxis.de\/netzwek-praxiswissen-wasserspeicher\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Netzwerk Praxiswissen Wasserspeicher<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-normal-font-size\">von Hettlingen A., 2024. Wasserretention im Berggebiet. <a href=\"https:\/\/www.regenerativ.ch\/post\/wasserretention-im-berggebiet\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Interview zum Projekt<\/a> &#8222;Rehydra&#8220; der Familie Riedi in Morissen GR, 9. April 2024. Die Familie will ihre Fl\u00e4chen widerstandsf\u00e4higer gegen die immer l\u00e4nger werdenden Phasen der Sommertrockenheit machen. Sie plant hierf\u00fcr in ihrem Maiens\u00e4ssgebiet eine Wasserretentionsanlage.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-normal-font-size\">Team Wasserretention, 2026. Retentionsteiche, Schwimmteiche. <a href=\"https:\/\/www.teamwasserretention.de\/projekte-alt\/retentionsteiche\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Wasserretentionsteich<\/a>. Der Stampflehmteich auf dem Gel\u00e4nde des&nbsp;\u00d6kodorfes Cambium&nbsp;sammelt bis zu 280m\u00b3 Dachregenwasser.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p>Bilderquelle: AGRIDEA<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:21px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-normal-font-size\">Ihre Beitr\u00e4ge, Hinweise, Erg\u00e4nzungen, Anregungen und Kommentare nehmen wir gerne <a href=\"https:\/\/agripedia.ch\/forum-wasser-landwirtschaft\/kontakt\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">hier <\/a>entgegen.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Die Gr\u00f6sse der Speicherbecken und ihre Gestaltung h\u00e4ngen von verschiedenen Faktoren ab: Wasserbedarf, Wasserangebot, gesetzliche Grundlagen, Kosten, zus\u00e4tzlich erw\u00fcnschte Wirkungen wie zum Beispiel das Niveau der Biodiversit\u00e4t. Bei der Planung sind also \u00f6konomische, \u00f6kologische und soziale Faktoren sowie die lokalen beh\u00f6rdlichen Vorgaben zu beachten. Um der Verdunstung und der Vermehrung von M\u00fccken vorzubeugen oder aus [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":234,"featured_media":62302,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_sb_is_suggestion_mode":false,"_sb_show_suggestion_boards":false,"_sb_show_comment_boards":false,"_sb_suggestion_history":"","_sb_update_block_changes":"","om_disable_all_campaigns":false,"advgb_blocks_editor_width":"","advgb_blocks_columns_visual_guide":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"class_list":["post-62295","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"coauthors":[{"link":"https:\/\/agripedia.ch\/forum-wasser-landwirtschaft\/author\/dal0\/","display_name":"dal0"}],"author_meta":{"author_link":"https:\/\/agripedia.ch\/forum-wasser-landwirtschaft\/author\/dal0\/","display_name":"dal0"},"relative_dates":{"created":"Posted 4\u00a0Monaten ago","modified":"Updated 1\u00a0Monat ago"},"absolute_dates":{"created":"Posted on Dezember 22, 2025","modified":"Updated on M\u00e4rz 8, 2026"},"absolute_dates_time":{"created":"Posted on Dezember 22, 2025 16:12","modified":"Updated on M\u00e4rz 8, 2026 11:02"},"featured_img_caption":"","featured_img":"https:\/\/agripedia.ch\/forum-wasser-landwirtschaft\/wp-content\/uploads\/sites\/64\/2025\/11\/Teich-Moudon-offen-Wasserspeicher-1200x440.jpg","series_order":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/agripedia.ch\/forum-wasser-landwirtschaft\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/62295","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/agripedia.ch\/forum-wasser-landwirtschaft\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/agripedia.ch\/forum-wasser-landwirtschaft\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agripedia.ch\/forum-wasser-landwirtschaft\/wp-json\/wp\/v2\/users\/234"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agripedia.ch\/forum-wasser-landwirtschaft\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=62295"}],"version-history":[{"count":38,"href":"https:\/\/agripedia.ch\/forum-wasser-landwirtschaft\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/62295\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":63558,"href":"https:\/\/agripedia.ch\/forum-wasser-landwirtschaft\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/62295\/revisions\/63558"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agripedia.ch\/forum-wasser-landwirtschaft\/wp-json\/wp\/v2\/media\/62302"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/agripedia.ch\/forum-wasser-landwirtschaft\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=62295"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}