{"id":63339,"date":"2026-02-16T15:11:32","date_gmt":"2026-02-16T14:11:32","guid":{"rendered":"https:\/\/agripedia.ch\/forum-wasser-landwirtschaft\/cycle-de-leau\/"},"modified":"2026-04-02T15:41:42","modified_gmt":"2026-04-02T13:41:42","slug":"cycle-de-leau","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/agripedia.ch\/forum-wasser-landwirtschaft\/fr\/cycle-de-leau\/","title":{"rendered":"Cycle de l’eau"},"content":{"rendered":"\n
\n
\n

Introduction<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Le climat a une influence sur le cycle de l’eau, tout comme le cycle de l’eau a une influence sur le climat. Le cycle de l’eau change en fonction de la mani\u00e8re dont la terre est utilis\u00e9e. La pluie tombe soit \u00e0 proximit\u00e9, o\u00f9 l’eau est disponible par transpiration, soit tr\u00e8s loin, car l’humidit\u00e9 \u00e9vapor\u00e9e est mont\u00e9e \u00e0 une altitude \u00e9lev\u00e9e et a \u00e9t\u00e9 emport\u00e9e par le vent. Un cycle de l’eau local manquant peut \u00eatre r\u00e9g\u00e9n\u00e9r\u00e9 par des mesures appropri\u00e9es. <\/p>\n\n\n\n

Transpiration, couverture et structure du sol, v\u00e9g\u00e9tation, s\u00e9cheresse, chaleur, fortes pr\u00e9cipitations, ruissellement de surface, eau bleue et eau verte : comment ces termes et d’autres du cycle de l’eau s’influencent-ils mutuellement ?<\/p>\n\n\n\n

Le lien entre le cycle local et le cycle global de l’eau est expliqu\u00e9 et il est montr\u00e9 comment la gestion au niveau de l’agriculture peut contribuer \u00e0 alimenter et, si possible, \u00e0 fermer le cycle local de l’eau.<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

Cycle de l’eau global et local<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Le cycle de l’eau est divis\u00e9 en un grand cycle global et un petit cycle local.<\/p>\n\n\n\n

Le cycle global de l’eau est aliment\u00e9 par l’\u00e9vaporation des masses oc\u00e9aniques. L’eau qui en r\u00e9sulte est en grande partie r\u00e9absorb\u00e9e par les oc\u00e9ans. Une petite partie parvient sur la terre ferme et peut \u00eatre absorb\u00e9e par les plantes. Chez nous, environ 65 % des pr\u00e9cipitations proviennent toutefois du cycle local<\/mdspan>.1<\/a><\/sup>,<\/sup>2<\/a><\/sup><\/p>\n\n\n\n

\"\"
Source de l’image : Nathalie Dakhel-Robert et Hanspeter Liniger, 2024
Modifi\u00e9 par Manuela B\u00e4chtold, AGRIDEA<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Les cycles locaux sont d\u00e9finis par l’\u00e9vaporation et le ruissellement de l’eau sur des zones d\u00e9limit\u00e9es au niveau r\u00e9gional.3<\/a><\/sup> Le cycle repose principalement sur le fait que l’eau des pr\u00e9cipitations (ros\u00e9e, pluie, neige) s’infiltre et est stock\u00e9e dans le sol, est utilis\u00e9e par les plantes pour leur croissance et est rel\u00e2ch\u00e9e dans l’atmosph\u00e8re sous forme de vapeur d’eau. Ce faisant, de l’\u00e9nergie est extraite de l’environnement (chaleur latente), ce qui entra\u00eene un refroidissement. Lors de la transpiration, la plante lib\u00e8re dans l’air ambiant, outre les mol\u00e9cules d’eau, des bact\u00e9ries, des spores de champignons et des substances volatiles qui se trouvent \u00e0 sa surface. Elles agissent comme des noyaux de condensation sur lesquels se forment de nouvelles gouttes de pr\u00e9cipitations lorsque les masses d’air humide s’\u00e9l\u00e8vent et se refroidissent.<\/p>\n\n\n\n

Plus la surface est couverte de v\u00e9g\u00e9tation, plus la part d’eau r\u00e9inject\u00e9e dans le cycle local par la transpiration et l’effet de refroidissement sur la temp\u00e9rature ambiante sont importants.<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

Cycle de l’eau et agriculture<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Le cycle de l’eau et le microclimat sont directement li\u00e9s au sol et \u00e0 sa gestion. Plusieurs facteurs influencent la capacit\u00e9 de r\u00e9tention d’eau du sol : outre le type de sol, la granulom\u00e9trie ou la succession des horizons, la structure et la stabilit\u00e9 structurelle, la fertilit\u00e9 et l’\u00e9paisseur du sol jouent un r\u00f4le central. <\/p>\n\n\n\n

Au niveau local, la couverture du sol est l’un des \u00e9l\u00e9ments les plus importants pour freiner le ruissellement et am\u00e9liorer l’infiltration de l’eau. Un autre effet de la couverture du sol est que l’air proche du sol est refroidi. Ceci est d\u00fb d’une part \u00e0 la transpiration d\u00e9j\u00e0 mentionn\u00e9e (retrait de la chaleur latente) et d’autre part \u00e0 l’ombrage. M\u00eame la nuit, la temp\u00e9rature peut \u00eatre plus basse dans les syst\u00e8mes couverts, ce qui entra\u00eene une augmentation de l’humidit\u00e9 et de la formation de ros\u00e9e. <\/p>\n\n\n\n

\"\"
Source de l’image : Nathalie Dakhel-Robert et Hanspeter Liniger, 2024
Modifi\u00e9 par Manuela B\u00e4chtold, AGRIDEA<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Dans un syst\u00e8me cultiv\u00e9, les sols sont g\u00e9n\u00e9ralement recouverts de moins de v\u00e9g\u00e9tation. Des syst\u00e8mes d’irrigation et de drainage peuvent \u00e9galement \u00eatre utilis\u00e9s. Dans un tel syst\u00e8me, il y a une augmentation du ruissellement de surface et une \u00e9vacuation rapide de l’eau du sol vers les cours d’eau. Sur les sols nus, l’\u00e9vaporation est plus \u00e9lev\u00e9e et la transpiration plus faible, en particulier en \u00e9t\u00e9, lorsque les cultures sont m\u00fbres. Le ruissellement de surface, l’\u00e9vacuation de l’eau du sol par les drains et l’\u00e9vaporation sont les trois principaux facteurs de perte d’eau pour la production agricole. <\/p>\n\n\n\n

Il existe diff\u00e9rentes approches pour optimiser et consolider le cycle local de l’eau. Les mesures concr\u00e8tes visant \u00e0 r\u00e9duire les pertes d’eau dans l’agriculture et \u00e0 renforcer la r\u00e9tention sont abord\u00e9es de mani\u00e8re plus approfondie dans la section R\u00e9tention d’eau<\/mdspan>.<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

Indication de la source :<\/strong><\/p>\n\n\n

  1. Liniger HP, 2025. L’eau et le microclimat en agriculture. Support du cours \u00ab\u00a0Am\u00e9liorer le cycle de l’eau en agriculture\u00a0\u00bb, AGRIDEA, 28.01.2025 \u21a9\ufe0e<\/a><\/li>
  2. Denise L, Cycle de l’eau – Triple Performance<\/a> \u21a9\ufe0e<\/a><\/li>
  3. Scheub U, Schwarzer S, 2023. Aufb\u00e4umen gegen die D\u00fcrre. Oekom Verlag, M\u00fcnchen, 272 S. ISBN: 978-3-98726-020-9 \u21a9\ufe0e<\/a><\/li><\/ol>\n\n\n
    <\/div>\n\n\n\n

    Vous trouverez ici des livres, des articles et des contributions num\u00e9riques sur le th\u00e8me du cycle de l’eau. <\/p>\n\n\n\n

    \n
    Livres<\/span><\/i><\/span><\/i><\/span><\/a><\/span><\/div>
    \n

    Pointereau P. (Solagro) et al., 2000. Station de recherche Agroscope Reckenholz-T\u00e4nikon ART, Suisse, en collaboration avec le Nieder\u00f6sterreichische Agrarbezirksbeh\u00f6rde, Autriche, the national trust for Ireland AnTaisce, Dublin, et le Fondo Patrimonio Natural Europeo, Madrid, 2000. Arbres, haies et eau – L’importance des bois pour le r\u00e9gime des eaux dans les paysages agricoles<\/a>. ISBN : 2-9509837-2-3. Solagro France. 2e trimestre, 2000, 36 p. Acc\u00e8s le 22.10.2025 en allemand.<\/p>\n\n\n\n

    Vissac Marl\u00e8ne. 2025. Hydronomie. Cultiver l’eau verte pour restaurer l’eau bleue et augmenter la r\u00e9silience hydrique des agrosyst\u00e8mes<\/a>. 240p., Edition:
    Le Bord De L’eau Eds. EAN: 9782385191382.<\/p>\n\n\n\n

    Il n’existe pas de technologie pour cr\u00e9er la pluie, sur les zones continentales ce r\u00f4le revient aux v\u00e9g\u00e9taux. Encore faut-il bien s\u00fbr que ces organismes puissent survivre aux al\u00e9as climatiques dont les sols sont de grands acteurs. Eux seuls peuvent pourvoir aux besoins hydriques des v\u00e9g\u00e9taux, eux seuls permettent le remplissage des nappes et des cours d’eau. Sur une plan\u00e8te aux ressources limit\u00e9es, l’eau doit enfin \u00eatre consid\u00e9r\u00e9e comme un matrimoine commun. C’est pourquoi, pour que notre relation \u00e0 l’eau \u00e9volue, il devient vital d’appr\u00e9hender les fonctionnements et caract\u00e9ristiques de l’eau, pour restaurer l’eau bleue en cultivant l’eau verte. <\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

    Articles<\/span><\/i><\/span><\/i><\/span><\/a><\/span><\/div>
    \n

    Ellison D., Morris C.E., Locatelli B., Sheil D., Cohen J., Murdiyarso D., Gutierrez V., van Noordwijk M., Creed I.F., Pokorny J., Gaveau D., Spracklen D.V., Bargu\u00e9s Tobella A, Ilstedt U., Teuling A.J., Gebreyohannis Gebrehiwot S., Sands D.C., Muys B., Verbist B., Springgay E., Sullivan C.A., 2017 Trees, forests and water : Cool insights for a hot world. Global Environmental Change, Vol. 43, March 2017, P. 51-61<\/a><\/p>\n\n\n\n

    Schwarzer S., 2021, Travailler avec les plantes, les sols et l\u2018eau pour refroidir le climat et r\u00e9hydrater les paysages de la Terre. Note Prospective N\u00b0 025 juillet 2021<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

    Vid\u00e9os<\/span><\/i><\/span><\/i><\/span><\/a><\/span><\/div>
    \n

    Fran\u00e7ais<\/strong><\/p>\n\n\n\n

    Ricard S., Charbonnier C., 2024. Webinaire \u00ab\u00a0Comprendre l’hydrologie r\u00e9g\u00e9n\u00e9rative\u00a0\u00bb. Vid\u00e9o<\/a><\/p>\n\n\n\n

    Allemand<\/strong><\/p>\n\n\n\n

    Liniger HP et Askrabic J., 2025. La terre chaude n’est pas \u00ab\u00a0cool\u00a0\u00bb<\/a>. Vid\u00e9o, consult\u00e9e le 30.01.2026<\/p>\n\n\n\n

    Schwarzer S., 2021. Planter de l’eau – Utiliser la v\u00e9g\u00e9tation et les sols pour renforcer les petits cycles de l’eau et refroidir le climat. Vid\u00e9o<\/a><\/p>\n\n\n\n

    Anglais<\/strong><\/p>\n\n\n\n

    Water Stories, 2023. Restauration du cycle de l’eau – Histoires. Diverses vid\u00e9os en anglais<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

    <\/div>\n\n\n\n

    Photo : Hanspeter Liniger<\/p>\n\n\n\n

    \n\n\n\n

    Nous acceptons volontiers vos contributions, remarques, compl\u00e9ments, suggestions et commentaires ici<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

    <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    Introduction Le climat a une influence sur le cycle de l’eau, tout comme le cycle de l’eau a une influence sur le climat. Le cycle de l’eau change en fonction de la mani\u00e8re dont la terre est utilis\u00e9e. La pluie tombe soit \u00e0 proximit\u00e9, o\u00f9 l’eau est disponible par transpiration, soit tr\u00e8s loin, car l’humidit\u00e9 […]<\/p>\n","protected":false},"author":1221,"featured_media":62460,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_sb_is_suggestion_mode":false,"_sb_show_suggestion_boards":false,"_sb_show_comment_boards":false,"_sb_suggestion_history":"","_sb_update_block_changes":"","om_disable_all_campaigns":false,"advgb_blocks_editor_width":"","advgb_blocks_columns_visual_guide":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":"[{\"content\":\"Liniger HP, 2025. L'eau et le microclimat en agriculture. Support du cours \\\"Am\u00e9liorer le cycle de l'eau en agriculture\\\", AGRIDEA, 28.01.2025 \",\"id\":\"302f12d8-3b98-4b83-a893-6c50ed746bcb\"},{\"content\":\"Denise L, Cycle de l'eau - Triple Performance<\/a>\",\"id\":\"cbc7b4b7-6288-4131-987a-a42f15c39907\"},{\"content\":\"Scheub U, Schwarzer S, 2023. Aufb\u00e4umen gegen die D\u00fcrre. Oekom Verlag, M\u00fcnchen, 272 S. ISBN: 978-3-98726-020-9 \",\"id\":\"5696cf59-e0dd-4978-9ca0-dbe3edb99c28\"}]"},"class_list":["post-63339","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"coauthors":[],"author_meta":{"author_link":"https:\/\/agripedia.ch\/forum-wasser-landwirtschaft\/fr\/author\/mba2\/","display_name":"mba2"},"relative_dates":{"created":"Publi\u00e9 2 mois il y a","modified":"Mis \u00e0 jour 1 semaine il y a"},"absolute_dates":{"created":"Publi\u00e9 le 16 f\u00e9vrier 2026","modified":"Mise \u00e0 jour le 2 avril 2026"},"absolute_dates_time":{"created":"Publi\u00e9 le 16 f\u00e9vrier 2026 15h11","modified":"Mise \u00e0 jour le 2 avril 2026 15h41"},"featured_img_caption":"","featured_img":"https:\/\/agripedia.ch\/forum-wasser-landwirtschaft\/wp-content\/uploads\/sites\/64\/2025\/12\/Evaporation-1200x646.jpg","series_order":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/agripedia.ch\/forum-wasser-landwirtschaft\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/63339","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/agripedia.ch\/forum-wasser-landwirtschaft\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/agripedia.ch\/forum-wasser-landwirtschaft\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agripedia.ch\/forum-wasser-landwirtschaft\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1221"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agripedia.ch\/forum-wasser-landwirtschaft\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=63339"}],"version-history":[{"count":31,"href":"https:\/\/agripedia.ch\/forum-wasser-landwirtschaft\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/63339\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":64241,"href":"https:\/\/agripedia.ch\/forum-wasser-landwirtschaft\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/63339\/revisions\/64241"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agripedia.ch\/forum-wasser-landwirtschaft\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/62460"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/agripedia.ch\/forum-wasser-landwirtschaft\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=63339"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}