{"id":63304,"date":"2026-02-16T11:55:47","date_gmt":"2026-02-16T10:55:47","guid":{"rendered":"https:\/\/agripedia.ch\/forum-wasser-landwirtschaft\/reservoirs-deau-ouverts-et-fermes\/"},"modified":"2026-04-01T15:38:38","modified_gmt":"2026-04-01T13:38:38","slug":"reservoirs-deau-ouverts-et-fermes","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/agripedia.ch\/forum-wasser-landwirtschaft\/fr\/reservoirs-deau-ouverts-et-fermes\/","title":{"rendered":"R\u00e9servoirs d&rsquo;eau ouverts et ferm\u00e9s"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"has-normal-font-size\">La taille des bassins de stockage et leur conception d\u00e9pendent de plusieurs facteurs : les besoins en eau, l&rsquo;offre en eau, les bases l\u00e9gales, les co\u00fbts et les effets suppl\u00e9mentaires souhait\u00e9s comme par exemple le niveau de biodiversit\u00e9. Lors de la planification, il faut donc tenir compte des facteurs \u00e9conomiques, \u00e9cologiques et sociaux ainsi que des directives des autorit\u00e9s locales.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-normal-font-size\">Pour \u00e9viter l&rsquo;\u00e9vaporation et la prolif\u00e9ration des moustiques, ou pour des raisons d&rsquo;espace, l&rsquo;eau peut \u00eatre stock\u00e9e dans des r\u00e9cipients ferm\u00e9s. Des r\u00e9servoirs et des citernes peuvent \u00eatre install\u00e9s dans le sol.   <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"453\" src=\"https:\/\/agripedia.ch\/forum-wasser-landwirtschaft\/wp-content\/uploads\/sites\/64\/2025\/10\/Dent-de-Lys-Reservoir6-schmal-1024x453.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-61511\" srcset=\"https:\/\/agripedia.ch\/forum-wasser-landwirtschaft\/wp-content\/uploads\/sites\/64\/2025\/10\/Dent-de-Lys-Reservoir6-schmal-1024x453.jpg 1024w, https:\/\/agripedia.ch\/forum-wasser-landwirtschaft\/wp-content\/uploads\/sites\/64\/2025\/10\/Dent-de-Lys-Reservoir6-schmal-300x133.jpg 300w, https:\/\/agripedia.ch\/forum-wasser-landwirtschaft\/wp-content\/uploads\/sites\/64\/2025\/10\/Dent-de-Lys-Reservoir6-schmal-768x340.jpg 768w, https:\/\/agripedia.ch\/forum-wasser-landwirtschaft\/wp-content\/uploads\/sites\/64\/2025\/10\/Dent-de-Lys-Reservoir6-schmal-1536x680.jpg 1536w, https:\/\/agripedia.ch\/forum-wasser-landwirtschaft\/wp-content\/uploads\/sites\/64\/2025\/10\/Dent-de-Lys-Reservoir6-schmal-2048x907.jpg 2048w, https:\/\/agripedia.ch\/forum-wasser-landwirtschaft\/wp-content\/uploads\/sites\/64\/2025\/10\/Dent-de-Lys-Reservoir6-schmal-1200x531.jpg 1200w, https:\/\/agripedia.ch\/forum-wasser-landwirtschaft\/wp-content\/uploads\/sites\/64\/2025\/10\/Dent-de-Lys-Reservoir6-schmal-1980x877.jpg 1980w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-larger-font-size\"><strong>Fiches d&rsquo;information<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-normal-font-size\"><strong>Prom\u00e9terre ; Montanum S\u00e0rl ; SVEA<\/strong> (Soci\u00e9t\u00e9 Vaudoise d&rsquo;\u00e9conomie alpestre), 2024. <a href=\"https:\/\/www.prometerre.ch\/s3\/site\/1714568844_guideapprovisionnementeneaudanslesalpagesquipementsetsubventionnements.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Fiches techniques de mesures d&rsquo;approvisionnement en eau sur les alpages<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-normal-font-size\">Informations sur les mesures de stockage telles que les citernes souterraines, les r\u00e9servoirs mobiles, les \u00e9tangs pour la collecte de l&rsquo;eau de pluie, les bassins de stockage de l&rsquo;eau, la collecte de l&rsquo;eau des toits, le captage de l&rsquo;eau de source, les conduites d&rsquo;eau, les pompes \u00e0 eau, la planification des projets et le financement.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-normal-font-size\"><strong><mdspan datatext=\"el1775050063374\" class=\"mdspan-comment\">lawa, <\/mdspan>canton de Lucerne<\/strong>, 2024. Fiche technique <a href=\"https:\/\/lawa.lu.ch\/-\/media\/LAWA\/Dokumente\/Landwirtschaft\/Raumplanung_und_Baugesuche\/Spezialkulturen\/MB_Lokale_Wasserspeicherung.pdf?rev=7a7cc8a42b1d4b1ea945b89af613f06c&amp;hash=BF8880391C16541D1E022F4FA3FA3B4A#:~:text=Wasserentnahmen%20aus%20Gew%C3%A4ssern%20sind%20bewilligungspflichtig,fest%20Einbauten%C2%BB%20sind%20zu%20beachten.&amp;text=Baubewilligungspflichte%20Vorhaben%20ausserhalb%20der%20Bauzone,auf%20die%20beitragsberechtigten%20Kos%2D%20ten.\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">stockage local de l&rsquo;eau<\/a> pour l&rsquo;irrigation.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-normal-font-size\">La pr\u00e9sente fiche d&rsquo;information indique quand un stockage local de l&rsquo;eau sur sa propre exploitation peut s&rsquo;av\u00e9rer utile, quelles sont les possibilit\u00e9s de stockage local de l&rsquo;eau et quelles conditions doivent \u00eatre remplies.  <\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-normal-font-size\"><strong>Centre Ebenrain pour l&rsquo;agriculture, la nature et l&rsquo;alimentation<\/strong>. <a href=\"https:\/\/www.bauernzeitung.ch\/fileadmin\/user_upload\/bauernzeitung\/pdfs\/le-faktenblatt_wasserspeicher_2021.pdf#:~:text=Beitr%C3%A4ge%20f%C3%BCr%20Speicherteiche%20Es%20besteht%20die%20M%C3%B6glichkeit%2C,Unterst%C3%BCtzung%20kann%20das%20Meliorationsverfahren%20die%20Baubewilligung%20ersetzen.\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">R\u00e9servoir d&rsquo;eau pour l&rsquo;irrigation<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-normal-font-size\">Cette fiche d&rsquo;information donne un aper\u00e7u du stockage local de l&rsquo;eau pour l&rsquo;irrigation. Elle aide \u00e0 d\u00e9terminer les besoins en eau, indique les possibilit\u00e9s d&rsquo;approvisionnement en eau et fournit des informations sur la construction de r\u00e9servoirs plus ou moins grands. La fiche d&rsquo;information indique les \u00e9l\u00e9ments \u00e0 prendre en compte lors de la planification du stockage<br>et comment estimer les co\u00fbts et les avantages d&rsquo;un stockage.  <\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-normal-font-size\"><strong>Agrinatur<\/strong>, 2026. <a href=\"https:\/\/www.agrinatur.ch\/fr\/spb\/fosses-humides-mares-etangs\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Foss\u00e9s humides, mares, \u00e9tangs<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-normal-font-size\">Tous les plans d&rsquo;eau et les surfaces g\u00e9n\u00e9ralement inond\u00e9es faisant partie de la surface d&rsquo;exploitation sont imputables comme surface de promotion de la biodiversit\u00e9. Ces petites surfaces d&rsquo;eau abritent une flore sp\u00e9cialis\u00e9e et sont utilis\u00e9es par un grand nombre d&rsquo;animaux comme habitat, pour la reproduction ou comme abreuvoir. Les plans d&rsquo;eau servent \u00e9galement d\u2019\u00e9l\u00e9ments de liaison entre les grands cours d&rsquo;eau et d&rsquo;autres habitats proches de l&rsquo;\u00e9tat naturel.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-normal-font-size\"><strong>SAB<\/strong> (Groupement suisse pour les r\u00e9gions de montagne), 2023. <a href=\"https:\/\/www.sab.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/14-SAB_Fact-Sheet-Faire-face-a-penurie-deau_fr.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Faire face \u00e0 la p\u00e9nurie croissante d&rsquo;eau dans l&rsquo;agriculture de montagne <\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-normal-font-size\">Mesures applicables \u00e0 court et \u00e0 long terme : \u00e9conomiser l&rsquo;eau, minimiser les pertes, stocker et recycler l&rsquo;eau, adapter la gestion des p\u00e2turages, planifier les ressources en eau, exploiter les sources.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:21px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-larger-font-size\"><strong>Projets<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-normal-font-size\"><strong>Allemand<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-normal-font-size\">Ebenrain-Zentrum f\u00fcr Landwirtschaft, Natur und Ern\u00e4hrung BL, lawa LU, 2024 &#8211; 2031. \u00ab\u00a0<a href=\"https:\/\/kanton.baselland.ch\/volkswirtschafts-und-gesundheitsdirektion\/landw-zentrum-ebenrain\/landwirtschaft\/slow-water\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Slow Water<\/a>\u00a0\u00bb pour notre paysage culturel.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-normal-font-size\">Ebenrain-Zentrum f\u00fcr Landwirtschaft, Natur und Ern\u00e4hrung BL, lawa LU avec AGRIDEA, 2024 &#8211; 2031. Guide de consultation. <a href=\"https:\/\/themes.agripedia.ch\/hydrologische-massnahmen\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Mesures hydrotechniques<\/a>. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-normal-font-size\">Klimapraxis gUG, 07.2025 &#8211; 12.2028. <a href=\"https:\/\/www.klimapraxis.de\/netzwek-praxiswissen-wasserspeicher\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">R\u00e9seau de connaissances pratiques sur le stockage de l&rsquo;eau<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-normal-font-size\">von Hettlingen A., 2024. R\u00e9tention d&rsquo;eau dans les zones de montagne. <a href=\"https:\/\/www.regenerativ.ch\/post\/wasserretention-im-berggebiet\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Interview sur le projet<\/a> \u00ab\u00a0Rehydra\u00a0\u00bb de la famille Riedi \u00e0 Morissen GR, le 9 avril 2024. La famille veut rendre ses terres plus r\u00e9sistantes aux p\u00e9riodes de s\u00e9cheresse estivale de plus en plus longues. Pour ce faire, elle pr\u00e9voit de mettre en place une installation de r\u00e9tention d&rsquo;eau dans ses mayens.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-normal-font-size\">\u00c9quipe R\u00e9tention d&rsquo;eau, 2026. Bassins de r\u00e9tention, bassins de natation. <a href=\"https:\/\/www.teamwasserretention.de\/projekte-alt\/retentionsteiche\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Bassin de r\u00e9tention d&rsquo;eau<\/a>. Le bassin en terre battue sur le site de l&rsquo;\u00e9covillage Cambium recueille jusqu&rsquo;\u00e0 280 m\u00b3 d&rsquo;eau de pluie de toiture.  <\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:21px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>Source des images : AGRIDEA<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p class=\"has-normal-font-size\">Nous acceptons volontiers vos contributions, remarques, compl\u00e9ments, suggestions et commentaires <a href=\"https:\/\/agripedia.ch\/forum-wasser-landwirtschaft\/fr\/contact\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">ici<\/a><a href=\"\/forum-wasser-landwirtschaft\/fr\/?page_id=61053\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"> <\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La taille des bassins de stockage et leur conception d\u00e9pendent de plusieurs facteurs : les besoins en eau, l&rsquo;offre en eau, les bases l\u00e9gales, les co\u00fbts et les effets suppl\u00e9mentaires souhait\u00e9s comme par exemple le niveau de biodiversit\u00e9. Lors de la planification, il faut donc tenir compte des facteurs \u00e9conomiques, \u00e9cologiques et sociaux ainsi que [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":234,"featured_media":62303,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_sb_is_suggestion_mode":false,"_sb_show_suggestion_boards":false,"_sb_show_comment_boards":false,"_sb_suggestion_history":"","_sb_update_block_changes":"","om_disable_all_campaigns":false,"advgb_blocks_editor_width":"","advgb_blocks_columns_visual_guide":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"class_list":["post-63304","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"coauthors":[{"link":"https:\/\/agripedia.ch\/forum-wasser-landwirtschaft\/fr\/author\/dal0\/","display_name":"dal0"}],"author_meta":{"author_link":"https:\/\/agripedia.ch\/forum-wasser-landwirtschaft\/fr\/author\/dal0\/","display_name":"dal0"},"relative_dates":{"created":"Publi\u00e9 2 mois il y a","modified":"Mis \u00e0 jour 2 semaines il y a"},"absolute_dates":{"created":"Publi\u00e9 le 16 f\u00e9vrier 2026","modified":"Mise \u00e0 jour le 1 avril 2026"},"absolute_dates_time":{"created":"Publi\u00e9 le 16 f\u00e9vrier 2026 11h55","modified":"Mise \u00e0 jour le 1 avril 2026 15h38"},"featured_img_caption":"","featured_img":"https:\/\/agripedia.ch\/forum-wasser-landwirtschaft\/wp-content\/uploads\/sites\/64\/2025\/11\/Teich-Moudon-offen-Wasserspeicher-1200x440.jpg","series_order":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/agripedia.ch\/forum-wasser-landwirtschaft\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/63304","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/agripedia.ch\/forum-wasser-landwirtschaft\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/agripedia.ch\/forum-wasser-landwirtschaft\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agripedia.ch\/forum-wasser-landwirtschaft\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/234"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agripedia.ch\/forum-wasser-landwirtschaft\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=63304"}],"version-history":[{"count":22,"href":"https:\/\/agripedia.ch\/forum-wasser-landwirtschaft\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/63304\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":64155,"href":"https:\/\/agripedia.ch\/forum-wasser-landwirtschaft\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/63304\/revisions\/64155"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agripedia.ch\/forum-wasser-landwirtschaft\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/62303"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/agripedia.ch\/forum-wasser-landwirtschaft\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=63304"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}