{"id":1987,"date":"2026-01-27T15:25:57","date_gmt":"2026-01-27T14:25:57","guid":{"rendered":"https:\/\/agripedia.ch\/agraroekologie\/?p=1987"},"modified":"2026-01-27T16:45:44","modified_gmt":"2026-01-27T15:45:44","slug":"neumarkter-lammsbraeu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/agripedia.ch\/agraroekologie\/fr\/neumarkter-lammsbraeu\/","title":{"rendered":"Neumarkter Lammsbr\u00e4u"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-group agripedia-box has-agripedia-red-background-color has-background is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-group is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<div style=\"height:10px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong>Ce portrait refl\u00e8te la situation en novembre 2025.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:10px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Trois \u00e9l\u00e9ments-cl\u00e9s du projet<\/h2>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Les Regionalwert AG sont des soci\u00e9t\u00e9s anonymes citoyennes<\/strong>&nbsp;qui renforcent l\u2019agriculture et l\u2019industrie alimentaire r\u00e9gionales tout au long du processus, du champ \u00e0 l\u2019assiette.<\/li>\n\n\n\n<li>Les citoyens participants garantissent une certaine<strong>&nbsp;s\u00e9curit\u00e9 des ventes<\/strong>. De plus, leur&nbsp;<strong>capital financier<\/strong>&nbsp;permet des investissements et des d\u00e9veloppements \u00e0 grande \u00e9chelle dans les infrastructures, la technologie et la communication afin de rendre le syst\u00e8me alimentaire plus durable.<\/li>\n\n\n\n<li>En Allemagne, le&nbsp;<strong>capital<\/strong>&nbsp;provient principalement&nbsp;<strong>des consommateurs<\/strong>. En Suisse, une grande partie devrait provenir&nbsp;<strong>des compagnies d\u2019assurance<\/strong>&nbsp;qui s\u2019int\u00e9ressent \u00e0 ce type d\u2019investissements financiers s\u00fbrs.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group agripedia-box has-agripedia-orange-background-color has-background is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-group agripedia-box-header is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Carte d\u2019identit\u00e9<\/h2>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-getwid-accordion\" data-active-element=\"none\">\n<div class=\"wp-block-getwid-accordion__header-wrapper\"><h2 class=\"wp-block-getwid-accordion__header\"><a href=\"#\"><span class=\"wp-block-getwid-accordion__header-title\">\ud83e\uddf7<\/span><span class=\"wp-block-getwid-accordion__icon is-active\"><i class=\"fas fa-plus\"><\/i><\/span><span class=\"wp-block-getwid-accordion__icon is-passive\"><i class=\"fas fa-minus\"><\/i><\/span><\/a><\/h2><\/div><div class=\"wp-block-getwid-accordion__content-wrapper\"><div class=\"wp-block-getwid-accordion__content\">\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:66.66%\">\n<p><strong>Nom<\/strong><br>Neumarkter Lammsbr\u00e4u<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Lieu<\/strong><br>Neumarkt in der Oberpfalz, Bavi\u00e8re, Allemagne<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Forme juridique<\/strong><br>Soci\u00e9t\u00e9 en commandite (KG)<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33.33%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/agripedia.ch\/agraroekologie\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/10\/NmLb_16_9-1024x576.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-1428\" srcset=\"https:\/\/agripedia.ch\/agraroekologie\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/10\/NmLb_16_9-1024x576.png 1024w, https:\/\/agripedia.ch\/agraroekologie\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/10\/NmLb_16_9-300x169.png 300w, https:\/\/agripedia.ch\/agraroekologie\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/10\/NmLb_16_9-768x432.png 768w, https:\/\/agripedia.ch\/agraroekologie\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/10\/NmLb_16_9.png 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p><strong><strong>Fili\u00e8re\/Produit<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Production et commercialisation de boissons biologiques : bi\u00e8re biologique (diff\u00e9rentes vari\u00e9t\u00e9s, y compris sans alcool et sans gluten), sodas biologiques (sous la marque &#8220;now&#8221;), eau min\u00e9rale biologique (&#8220;BioKristall&#8221;) &#8211; avec des mati\u00e8res premi\u00e8res issues de l&#8217;agriculture biologique et d&#8217;une association r\u00e9gionale de producteurs.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p><strong><strong>Producteurs\/associ\u00e9s<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Une coop\u00e9ration \u00e9troite depuis des d\u00e9cennies avec les agriculteurs biologiques de l&#8217;association de producteurs de mati\u00e8res premi\u00e8res brassicoles \u00e9cologiques (EZ\u00d6B) (production de c\u00e9r\u00e9ales brassicoles et de houblon) par le biais de contrats-cadres \u00e9quitables de 5 ans.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p><strong><strong>Collaborateurs<\/strong><\/strong><br>Environ 145 employ\u00e9s (en novembre 2025)<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p><strong>Site <strong>internet<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.lammsbraeu.de\">https:\/\/www.lammsbraeu.de<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Gen\u00e8se du projet<\/h2>\n\n\n\n<p>Le d\u00e9veloppement de la prime d&#8217;int\u00e9r\u00eat g\u00e9n\u00e9ral remonte \u00e0 la longue tradition de la brasserie, dans laquelle la coop\u00e9ration \u00e9troite et les relations intensives avec les exploitations agricoles fournisseuses sont essentielles. Le mode de prime d&#8217;int\u00e9r\u00eat g\u00e9n\u00e9ral a \u00e9t\u00e9 d\u00e9velopp\u00e9 en collaboration avec l&#8217;association de producteurs de mati\u00e8res premi\u00e8res brassicoles \u00e9cologiques (EZ\u00d6B) et Regionalwert Leistungen GmbH. Une phase pilote avec les exploitations int\u00e9ress\u00e9es a eu lieu \u00e0 partir de 2021. Dans le cadre du contrat-cadre entre la brasserie et l&#8217;EZ\u00d6B, le syst\u00e8me de prime a \u00e9t\u00e9 introduit pour la premi\u00e8re fois de mani\u00e8re obligatoire pour tous les membres pour la p\u00e9riode de 2025 \u00e0 2029, selon la devise &#8220;m\u00eames r\u00e8gles pour tous&#8221;. Seuls environ 3% des \u00e9tablissements ont quitt\u00e9 le syst\u00e8me.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Mod\u00e8le d\u2019entreprise<\/h2>\n\n\n\n<p>Neumarkter Lammsbr\u00e4u est une entreprise familiale qui, en tant que pionni\u00e8re du bio, s&#8217;engage r\u00e9solument, par amour du produit et de la nature et dans le cadre d&#8217;une cohabitation respectueuse, \u00e0 associer un plaisir extr\u00eame, une agriculture \u00e9cologique et une vie adapt\u00e9e aux petits-enfants. Avec leurs quelque 145 collaborateurs, ils produisent 22 sortes de bi\u00e8res bio, deux sp\u00e9cialit\u00e9s sans gluten, 13 sortes de limonades bio ainsi que de l&#8217;eau min\u00e9rale bio et un schorle bio. Pour des raisons \u00e9cologiques, ils vendent presque exclusivement en Allemagne et n&#8217;exportent qu&#8217;environ 3 % vers certains pays europ\u00e9ens. Ils sont le leader du march\u00e9 allemand de la bi\u00e8re bio et le deuxi\u00e8me producteur de limonades bio sur le march\u00e9 de l&#8217;alimentation naturelle.     <\/p>\n\n\n\n<p>Neumarkter Lammsbr\u00e4u ach\u00e8te la plupart des mati\u00e8res premi\u00e8res pour ses bi\u00e8res par l&#8217;interm\u00e9diaire de l&#8217;association de producteurs de mati\u00e8res premi\u00e8res brassicoles \u00e9cologiques (EZ\u00d6B), une association d&#8217;environ 170 exploitations agricoles situ\u00e9es dans les environs de Neumarkter Lammsbr\u00e4u. La base est constitu\u00e9e par des contrats-cadres de cinq ans. Ceux-ci d\u00e9finissent, entre autres, les prix d&#8217;achat des c\u00e9r\u00e9ales de brasserie, l&#8217;obligation d&#8217;utiliser des m\u00e9thodes de culture \u00e9cologiques et la volont\u00e9 de participer au processus d&#8217;\u00e9valuation. Des contrats de livraison individuels sont conclus entre la brasserie et les entreprises de production sur la base de ce contrat-cadre.   <\/p>\n\n\n\n<p>Le Regionalwert-Leistungsrechnung (Calcul de performance r\u00e9gional bas\u00e9 sur la valeur) fait partie du nouveau contrat-cadre entre Neumarkter Lammsbr\u00e4u et l&#8217;EZ\u00d6B. Chaque agriculteur re\u00e7oit une prime individuelle et solidaire bas\u00e9e sur le niveau de durabilit\u00e9 sp\u00e9cifique de l&#8217;exploitation. L&#8217;objectif est de rendre plus visible et de r\u00e9mun\u00e9rer la valeur ajout\u00e9e du bio et du service public. Le calcul repose sur un questionnaire en ligne d\u00e9velopp\u00e9 par Regionalwert Leistungen GmbH en collaboration avec des partenaires issus de la recherche et de la pratique. Les indicateurs demand\u00e9s permettent d&#8217;\u00e9valuer ce qu&#8217;une exploitation agricole apporte \u00e0 la soci\u00e9t\u00e9, \u00e0 l&#8217;environnement, \u00e0 la protection des esp\u00e8ces et au climat, etc. Il est ainsi possible d&#8217;attribuer une valeur mon\u00e9taire et un pourcentage de durabilit\u00e9 \u00e0 ces prestations. L&#8217;\u00e9valuation est neutre, scientifique et cr\u00e9dible. Il existe donc une base solide pour calculer les prestations suppl\u00e9mentaires des agriculteurs, les communiquer aux consommateurs et les r\u00e9mun\u00e9rer. Les agriculteurs re\u00e7oivent une prime plus ou moins \u00e9lev\u00e9e en fonction de leur \u00e9cart par rapport \u00e0 la moyenne du groupe. La prime augmente de mani\u00e8re plus que proportionnelle \u00e0 l&#8217;augmentation du degr\u00e9 de durabilit\u00e9. 1 % du chiffre d&#8217;affaires annuel de Neumarkter Lammsbr\u00e4u est utilis\u00e9 pour payer la prime d&#8217;int\u00e9r\u00eat g\u00e9n\u00e9ral. Le syst\u00e8me de prime a \u00e9t\u00e9 d\u00e9velopp\u00e9 en collaboration entre la brasserie et le conseil d&#8217;administration de l&#8217;association de producteurs. En outre, le Regionalwert Leistungsrechnung a \u00e9t\u00e9 d\u00e9velopp\u00e9 pour devenir le &#8220;EZ\u00d6B-Portals&#8221;, une plateforme en ligne fonctionnelle pour les processus EZ\u00d6B, o\u00f9 toutes les questions administratives sont r\u00e9gl\u00e9es de mani\u00e8re plus efficace, plus transparente et plus claire.<\/p>\n\n\n\n<p>Le contr\u00f4le de l&#8217;exactitude des donn\u00e9es est effectu\u00e9 par un examen de plausibilit\u00e9 automatis\u00e9 dans l&#8217;outil de calcul et par des contr\u00f4les al\u00e9atoires sur place dans les exploitations par la brasserie ou par des prestataires de services mandat\u00e9s par celle-ci. En cas de fausses d\u00e9clarations du membre, dues \u00e0 une n\u00e9gligence grave ou \u00e0 une faute intentionnelle, la brasserie peut prendre des sanctions pouvant aller jusqu&#8217;\u00e0 l&#8217;exclusion du groupement de producteurs.<\/p>\n\n\n\n<p>Plus d&#8217;informations sur le <a href=\"https:\/\/www.regionalwert-leistungen.de\/\">Regionalwert-Leistungsrechnung<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u00c9tat des lieux<\/h3>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group agripedia-box has-agridea-gray-background-color has-background is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-getwid-accordion\" data-active-element=\"none\">\n<div class=\"wp-block-getwid-accordion__header-wrapper\"><h2 class=\"wp-block-getwid-accordion__header\"><a href=\"#\"><span class=\"wp-block-getwid-accordion__header-title\"><strong>\u2b55<\/strong><\/span><span class=\"wp-block-getwid-accordion__icon is-active\"><i class=\"fas fa-plus\"><\/i><\/span><span class=\"wp-block-getwid-accordion__icon is-passive\"><i class=\"fas fa-minus\"><\/i><\/span><\/a><\/h2><\/div><div class=\"wp-block-getwid-accordion__content-wrapper\"><div class=\"wp-block-getwid-accordion__content\">\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Situation en juin 2025<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Pour la r\u00e9colte de 2025, le bonus de durabilit\u00e9 individuel a \u00e9t\u00e9 vers\u00e9 pour la premi\u00e8re fois aux exploitations agricoles. En 2025, un total de 317 000 \u20ac a \u00e9t\u00e9 vers\u00e9. Cela correspond en moyenne par exploitation \u00e0 2500 \u20ac avec une fourchette de 400 \u20ac \u00e0 4000 \u20ac par exploitation. La charge administrative li\u00e9e \u00e0 la mise en place du syst\u00e8me et \u00e0 l&#8217;accompagnement des adh\u00e9rents a constitu\u00e9 un v\u00e9ritable d\u00e9fi.<\/p>\n\n\n\n<p><a id=\"_msocom_1\"><\/a><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Coop\u00e9ration<\/h3>\n\n\n\n<p>Coop\u00e9ration \u00e9troite entre Neumarkter Lammsbr\u00e4u, EZ\u00d6B et Regionalwert Leistungen GmbH.<\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-group is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Besoins actuels<\/h2>\n\n\n\n<p>R\u00e9mun\u00e9rer de mani\u00e8re \u00e9quitable et transparente les prestations de durabilit\u00e9 des exploitations agricoles qui fournissent la bi\u00e8re. Assurer la haute qualit\u00e9 de la source d&#8217;eau sur le site de la brasserie, base des produits brassicoles, en encourageant l&#8217;agriculture biologique dans la r\u00e9gion. Collecte fiable et efficace des donn\u00e9es, soutien num\u00e9rique des processus, acceptation par les entreprises et les consommateurs.  <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-group is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Objectifs futurs<\/h2>\n\n\n\n<p>Assurer la production \u00e0 long terme gr\u00e2ce \u00e0 des prix \u00e9quitables pour les producteurs et \u00e0 une r\u00e9mun\u00e9ration transparente des services de durabilit\u00e9 fournis par les exploitations agricoles. Familiarisation avec les processus. Communiquer avec succ\u00e8s les performances de durabilit\u00e9 de la production aux consommateurs.  <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Dimension&nbsp;de l&#8217;agro\u00e9cologie<\/h2>\n\n\n\n<p>Parmi les <a href=\"https:\/\/agripedia.ch\/agraroekologie\/fr\/principes-niveaux-de-transition\/\">13 principes HLPE<\/a>, les suivants se distinguent chez Neumarkter Lammsbr\u00e4u :<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group agripedia-box has-agripedia-green-background-color has-background is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-group agripedia-box-content is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-group agripedia-box-content is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-group agripedia-box-content is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-getwid-tabs has-layout-horizontal-center\" data-active-tab=\"0\"><ul class=\"wp-block-getwid-tabs__nav-links\"><\/ul>\n<div class=\"wp-block-getwid-tabs__nav-link\"><span class=\"wp-block-getwid-tabs__title-wrapper\"><a href=\"#\"><span class=\"wp-block-getwid-tabs__title\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"73\" class=\"wp-image-1624\" style=\"width: 150px;\" src=\"https:\/\/agripedia.ch\/agraroekologie\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/12\/wp2_s.png\" alt=\"Prinzipien der Agrar\u00f6kologie nach HLPE\" srcset=\"https:\/\/agripedia.ch\/agraroekologie\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/12\/wp2_s.png 684w, https:\/\/agripedia.ch\/agraroekologie\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/12\/wp2_s-300x146.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/span><\/a><\/span><\/div><div class=\"wp-block-getwid-tabs__tab-content-wrapper\"><div class=\"wp-block-getwid-tabs__tab-content\">\n<p><strong>Principe 2 &#8211; <strong>R\u00e9duction de l\u2019utilisation d\u2019intrants<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>En mettant l&#8217;accent sur l&#8217;agriculture biologique et en l&#8217;encourageant par le biais du syst\u00e8me de bonus, la d\u00e9pendance vis-\u00e0-vis des intrants achet\u00e9s est r\u00e9duite, voire \u00e9limin\u00e9e, et l&#8217;autonomie est accrue.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-getwid-tabs__nav-link\"><span class=\"wp-block-getwid-tabs__title-wrapper\"><a href=\"#\"><span class=\"wp-block-getwid-tabs__title\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"73\" class=\"wp-image-1626\" style=\"width: 150px;\" src=\"https:\/\/agripedia.ch\/agraroekologie\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/12\/wp5_s.png\" alt=\"Prinzipien der Agrar\u00f6kologie nach HLPE\" srcset=\"https:\/\/agripedia.ch\/agraroekologie\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/12\/wp5_s.png 684w, https:\/\/agripedia.ch\/agraroekologie\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/12\/wp5_s-300x147.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/span><\/a><\/span><\/div><div class=\"wp-block-getwid-tabs__tab-content-wrapper\"><div class=\"wp-block-getwid-tabs__tab-content\">\n<p><strong>Principe 5 &#8211; Biodiversit\u00e9<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>La biodiversit\u00e9 dans les champs, dans les exploitations et dans les paysages est pr\u00e9serv\u00e9e et encourag\u00e9e \u00e0 court et \u00e0 long terme. Cela comprend la diversit\u00e9 biologique, g\u00e9n\u00e9tique et fonctionnelle des agro\u00e9cosyst\u00e8mes. <\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-getwid-tabs__nav-link\"><span class=\"wp-block-getwid-tabs__title-wrapper\"><a href=\"#\"><span class=\"wp-block-getwid-tabs__title\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"73\" class=\"wp-image-1628\" style=\"width: 150px;\" src=\"https:\/\/agripedia.ch\/agraroekologie\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/12\/wp7_s.png\" alt=\"Prinzipien der Agrar\u00f6kologie nach HLPE\" srcset=\"https:\/\/agripedia.ch\/agraroekologie\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/12\/wp7_s.png 684w, https:\/\/agripedia.ch\/agraroekologie\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/12\/wp7_s-300x147.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/span><\/a><\/span><\/div><div class=\"wp-block-getwid-tabs__tab-content-wrapper\"><div class=\"wp-block-getwid-tabs__tab-content\">\n<p><strong>Principe 7 &#8211; Diversification \u00e9conomique<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Les contrats d&#8217;achat \u00e0 long terme et la fixation commune des prix entre Neumarkter Lammsbr\u00e4u et l&#8217;EZ\u00d6B permettent une planification s\u00fbre. Cela favorise la p\u00e9rennit\u00e9 de diverses exploitations et permet de lutter contre la disparition des fermes. La production s&#8217;appuie ainsi sur un plus grand nombre de personnes et est donc plus r\u00e9siliente.  <\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-getwid-tabs__nav-link\"><span class=\"wp-block-getwid-tabs__title-wrapper\"><a href=\"#\"><span class=\"wp-block-getwid-tabs__title\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"73\" class=\"wp-image-1562\" style=\"width: 150px;\" src=\"https:\/\/agripedia.ch\/agraroekologie\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/12\/wp11_s.png\" alt=\"Prinzipien der Agrar\u00f6kologie nach HLPE\" srcset=\"https:\/\/agripedia.ch\/agraroekologie\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/12\/wp11_s.png 684w, https:\/\/agripedia.ch\/agraroekologie\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/12\/wp11_s-300x146.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/span><\/a><\/span><\/div><div class=\"wp-block-getwid-tabs__tab-content-wrapper\"><div class=\"wp-block-getwid-tabs__tab-content\">\n<p><strong>Principe 11 &#8211; Connectivit\u00e9<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Le r\u00e9seau et la confiance entre les producteurs et les consommateurs ont toujours \u00e9t\u00e9 renforc\u00e9s par la Neumarkter Lammsbr\u00e4u gr\u00e2ce \u00e0 une communication directe et encourag\u00e9s par le syst\u00e8me de bonus. Les producteurs ont particip\u00e9 activement au processus de d\u00e9veloppement du projet, en particulier par le biais de l&#8217;EZ\u00d6B, et sont ainsi li\u00e9s au syst\u00e8me. <\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Retours analytiques<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-getwid-tabs\" data-active-tab=\"0\"><ul class=\"wp-block-getwid-tabs__nav-links\"><\/ul>\n<div class=\"wp-block-getwid-tabs__nav-link\"><h3 class=\"wp-block-getwid-tabs__title-wrapper\"><a href=\"#\"><span class=\"wp-block-getwid-tabs__title\">Facteurs cl\u00e9s<\/span><\/a><\/h3><\/div><div class=\"wp-block-getwid-tabs__tab-content-wrapper\"><div class=\"wp-block-getwid-tabs__tab-content\">\n<h3 class=\"wp-block-heading\">D\u00e9fis<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Investissement initial \u00e9lev\u00e9 dans le d\u00e9veloppement de projets en tant que pionnier<\/li>\n\n\n\n<li>Charge de communication et administrative avec les producteurs<\/li>\n\n\n\n<li>Communiquer avec succ\u00e8s aupr\u00e8s des consommateurs pour faire comprendre la motivation et l&#8217;importance du projet.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Facteurs de r\u00e9ussite<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Haute valeur ajout\u00e9e dans l&#8217;am\u00e9lioration des produits et vente directe au commerce de d\u00e9tail<\/li>\n\n\n\n<li>Une longue tradition de forte coop\u00e9ration et de proximit\u00e9 avec les exploitations agricoles est une base pr\u00e9cieuse pour la r\u00e9ussite du projet.<\/li>\n\n\n\n<li>Le fait que la Neumarkter Lammsbr\u00e4u s&#8217;engage depuis longtemps en faveur de ses agriculteurs et promeut la durabilit\u00e9 est connu et accept\u00e9 par les consommateurs.<\/li>\n\n\n\n<li>Taille de l&#8217;entreprise et ressources disponibles en cons\u00e9quence pour ce projet intrins\u00e8quement motiv\u00e9<\/li>\n\n\n\n<li>Bonne coop\u00e9ration avec Regionalwert Leistung GmbH<\/li>\n\n\n\n<li>Combinaison de l&#8217;introduction du bonus de durabilit\u00e9 avec le d\u00e9veloppement du &#8220;EZ\u00d6B-Portals&#8221; de soutien<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">D&#8217;\u00e9chec<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>&#8211;<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-getwid-tabs__nav-link\"><h3 class=\"wp-block-getwid-tabs__title-wrapper\"><a href=\"#\"><span class=\"wp-block-getwid-tabs__title\">Soutiens<\/span><\/a><\/h3><\/div><div class=\"wp-block-getwid-tabs__tab-content-wrapper\"><div class=\"wp-block-getwid-tabs__tab-content\">\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Soutien<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Regionalwert Leistung GmbH<\/li>\n\n\n\n<li>EZ\u00d6B<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-getwid-tabs__nav-link\"><h3 class=\"wp-block-getwid-tabs__title-wrapper\"><a href=\"#\"><span class=\"wp-block-getwid-tabs__title\">SWOT<\/span><\/a><\/h3><\/div><div class=\"wp-block-getwid-tabs__tab-content-wrapper\"><div class=\"wp-block-getwid-tabs__tab-content\">\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-group agripedia-box has-agripedia-green-background-color has-background is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-group agripedia-box-header has-agripedia-green-background-color has-background is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Forces<\/h3>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group agripedia-box-content is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>S\u00e9curit\u00e9 de planification \u00e0 long terme pour les producteurs gr\u00e2ce \u00e0 des accords de prix fiables.<\/li>\n\n\n\n<li>Encourager davantage d&#8217;agriculteurs \u00e0 se convertir au bio en leur proposant des incitations financi\u00e8res concr\u00e8tes.<\/li>\n\n\n\n<li>Mesurer la durabilit\u00e9 de mani\u00e8re compr\u00e9hensible : Le Regionalwert-Leistungsrechnung calcule et cat\u00e9gorise la valeur financi\u00e8re des contributions sociales, environnementales et r\u00e9gionales des agriculteurs.<\/li>\n\n\n\n<li>Communiquer sur la durabilit\u00e9 : Chaque contribution re\u00e7oit une sorte &#8220;d&#8217;\u00e9tiquette de prix virtuelle&#8221; qui aide les agriculteurs \u00e0 promouvoir des conditions \u00e9quitables \u00e0 l&#8217;aide de donn\u00e9es solides.<\/li>\n\n\n\n<li>R\u00e9compenser la durabilit\u00e9 : Les transformateurs et les distributeurs sont inform\u00e9s de la mani\u00e8re dont une r\u00e9mun\u00e9ration bas\u00e9e sur la durabilit\u00e9 peut fonctionner ; sur le plan politique, un bonus de valeur r\u00e9gionale est promu.<\/li>\n\n\n\n<li>Transparence accrue.<\/li>\n\n\n\n<li>Prime individuelle bas\u00e9e sur le degr\u00e9 de durabilit\u00e9, ind\u00e9pendamment de la taille et du rendement de l&#8217;exploitation.<\/li>\n\n\n\n<li>Participation de nombreuses exploitations agricoles (environ 130 sur 170 dans l&#8217;EZ\u00d6B, car toutes ne cultivent pas de c\u00e9r\u00e9ales brassicoles chaque ann\u00e9e).<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-group agripedia-box has-agripedia-orange-background-color has-background is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-group agripedia-box-header has-agripedia-orange-background-color has-background is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Faiblesses<\/h3>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group agripedia-box-content is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Effort de mise en \u0153uvre \u00e9lev\u00e9.<\/li>\n\n\n\n<li>Manque de mod\u00e8les.<\/li>\n\n\n\n<li>La durabilit\u00e9 financi\u00e8re d\u00e9pend de l&#8217;engagement de l&#8217;entreprise. Actuellement, 1 % du chiffre d&#8217;affaires est r\u00e9parti entre toutes les exploitations agricoles. Si le nombre d&#8217;exploitations agricoles participantes change, le montant du bonus change \u00e9galement, ce qui peut n\u00e9cessiter des ajustements dans le cadre afin d&#8217;\u00e9viter toute incoh\u00e9rence.  <\/li>\n\n\n\n<li>N\u00e9cessite des donn\u00e9es d&#8217;exploitation fiables et la volont\u00e9 de participer.<\/li>\n\n\n\n<li>Effort important lors de la phase de mise en place et d&#8217;\u00e9valuation.<\/li>\n\n\n\n<li>Certains aspects sont plus faciles \u00e0 respecter pour les grandes entreprises, par exemple les crit\u00e8res sociaux relatifs \u00e0 la main-d&#8217;\u0153uvre.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-group agripedia-box is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-group agripedia-box-header has-agripedia-blue-background-color has-background is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Opportunit\u00e9s<\/h3>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group agripedia-box-content is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Transf\u00e9rabilit\u00e9 \u00e0 d&#8217;autres cha\u00eenes de valeur.<\/li>\n\n\n\n<li>Pionnier en mati\u00e8re de r\u00e9mun\u00e9ration \u00e9quitable.<\/li>\n\n\n\n<li>Un signal politique.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-group agripedia-box has-agripedia-red-background-color has-background is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-group agripedia-box-header has-agripedia-red-background-color has-background is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Risques<\/h3>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group agripedia-box-content is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Base de financement fluctuante.<\/li>\n\n\n\n<li>Possibilit\u00e9 de surcharger les petites entreprises, qui ont tendance \u00e0 \u00eatre plus d\u00e9pendantes du canal de distribution via Neumarkter Lammsbr\u00e4u.<\/li>\n\n\n\n<li>Le facteur humain est un \u00e9l\u00e9ment central dans la mise en place du syst\u00e8me, tant du c\u00f4t\u00e9 du brasseur dans la coordination que dans la volont\u00e9 des exploitations agricoles.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Conseils<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Implication pr\u00e9coce des exploitations agricoles et des communaut\u00e9s de production.<\/li>\n\n\n\n<li>Communication claire des avantages.<\/li>\n\n\n\n<li>Fournir un soutien technique aussi facilement que possible et un soutien administratif la premi\u00e8re ann\u00e9e.<\/li>\n\n\n\n<li>Dans la communication avec les consommateurs : L&#8217;accent marketing sur le produit est mis sur les &#8220;prix \u00e9quitables pour les producteurs&#8221;. Les relations plus complexes entre les projets sont expliqu\u00e9es dans des revues et sur le site web.<\/li>\n\n\n\n<li>Probablement aussi possible pour d&#8217;autres entreprises de transformation ayant une grande proximit\u00e9 avec la production et la vente directe, comme les laiteries ou les cidreries.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-content-justification-space-between is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-0dfbf163 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<p><strong><a href=\"https:\/\/agripedia.ch\/agraroekologie\/fr\/commercialisation-agroecologique\/\" title=\"\">\u2190 Retour \u00e0 l&#8217;aper\u00e7u des portraits<\/a><\/strong> <\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right\"><strong><a href=\"https:\/\/agripedia.ch\/agraroekologie\/fr\/swissflax\/\" title=\"\">Swissflax \u2192<\/a><\/strong><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group agripedia-impressum is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-group agripedia-impressum-header is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<h5 class=\"wp-block-heading\">Impressum<\/h5>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group agripedia-impressum-content is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<p><strong><strong>Image de titre<\/strong> :<\/strong> Neumarkter Lammsbr\u00e4u<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Ic\u00f4nes \u2013 Principes de l\u2019agro\u00e9cologie :<\/strong>&nbsp;Agroecology Infopool 2025, Biovision<\/p>\n\n\n\n<p class=\"no-space\"><strong>Collaboration :<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Orlando Scholz, AGRIDEA<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"no-space\"><strong>Liens compl\u00e9mentaires :<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/www.lammsbraeu.de\/\">https:\/\/lammsbraeu.de\/<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les prestations d&#8217;int\u00e9r\u00eat g\u00e9n\u00e9ral de l&#8217;agriculture sont difficiles \u00e0 appr\u00e9hender. La Neumarkter Lammsbr\u00e4u offre plus de transparence : gr\u00e2ce \u00e0 son syst\u00e8me de bonus, li\u00e9 au Regionalwert-Leistungsrechner (Calcul de performance r\u00e9gional bas\u00e9 sur la valeur), les prestations de durabilit\u00e9 de ses agriculteurs produisant de mani\u00e8re \u00e9cologique sont rendues visibles et valoris\u00e9es par une prime individuelle. <\/p>\n","protected":false},"author":1377,"featured_media":1670,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_sb_is_suggestion_mode":false,"_sb_show_suggestion_boards":false,"_sb_show_comment_boards":false,"_sb_suggestion_history":"","_sb_update_block_changes":"","advgb_blocks_editor_width":"","advgb_blocks_columns_visual_guide":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[21],"tags":[62,58,63,65,64],"class_list":["post-1987","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-commercialisation","tag-calculateur-de-gestion","tag-chaines-dapprovisionnement-durables","tag-chaines-de-valeur-ecologiques","tag-lammsbraeu","tag-matieres-premieres-regionales"],"aioseo_notices":[],"author_meta":{"display_name":"Gregory M\u00e9trailler","author_link":"https:\/\/agripedia.ch\/agraroekologie\/fr\/author\/gme0\/"},"featured_img":"https:\/\/agripedia.ch\/agraroekologie\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/12\/Neumarkter_Lammsbrau_LR-300x123.jpg","coauthors":[{"link":"https:\/\/agripedia.ch\/agraroekologie\/fr\/author\/gme0\/","display_name":"Gregory M\u00e9trailler"}],"tax_additional":{"categories":{"linked":["<a href=\"https:\/\/agripedia.ch\/agraroekologie\/fr\/category\/commercialisation\/\" class=\"advgb-post-tax-term\">Commercialisation<\/a>"],"unlinked":["<span class=\"advgb-post-tax-term\">Commercialisation<\/span>"]},"tags":{"linked":["<a href=\"https:\/\/agripedia.ch\/agraroekologie\/fr\/category\/commercialisation\/\" class=\"advgb-post-tax-term\">calculateur de gestion<\/a>","<a href=\"https:\/\/agripedia.ch\/agraroekologie\/fr\/category\/commercialisation\/\" class=\"advgb-post-tax-term\">cha\u00eenes d&#039;approvisionnement durables<\/a>","<a href=\"https:\/\/agripedia.ch\/agraroekologie\/fr\/category\/commercialisation\/\" class=\"advgb-post-tax-term\">cha\u00eenes de valeur \u00e9cologiques<\/a>","<a href=\"https:\/\/agripedia.ch\/agraroekologie\/fr\/category\/commercialisation\/\" class=\"advgb-post-tax-term\">Lammsbr\u00e4u<\/a>","<a href=\"https:\/\/agripedia.ch\/agraroekologie\/fr\/category\/commercialisation\/\" class=\"advgb-post-tax-term\">mati\u00e8res premi\u00e8res r\u00e9gionales<\/a>"],"unlinked":["<span class=\"advgb-post-tax-term\">calculateur de gestion<\/span>","<span class=\"advgb-post-tax-term\">cha\u00eenes d&#039;approvisionnement durables<\/span>","<span class=\"advgb-post-tax-term\">cha\u00eenes de valeur \u00e9cologiques<\/span>","<span class=\"advgb-post-tax-term\">Lammsbr\u00e4u<\/span>","<span class=\"advgb-post-tax-term\">mati\u00e8res premi\u00e8res r\u00e9gionales<\/span>"]}},"comment_count":"0","relative_dates":{"created":"Publi\u00e9 2 mois il y a","modified":"Mis \u00e0 jour 2 mois il y a"},"absolute_dates":{"created":"Publi\u00e9 le 27 janvier 2026","modified":"Mise \u00e0 jour le 27 janvier 2026"},"absolute_dates_time":{"created":"Publi\u00e9 le 27 janvier 2026 15h25","modified":"Mise \u00e0 jour le 27 janvier 2026 16h45"},"featured_img_caption":"Copyright: Neumarkter Lammsbr\u00e4u","series_order":"","authors":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/agripedia.ch\/agraroekologie\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1987","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/agripedia.ch\/agraroekologie\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/agripedia.ch\/agraroekologie\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agripedia.ch\/agraroekologie\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1377"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agripedia.ch\/agraroekologie\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1987"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/agripedia.ch\/agraroekologie\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1987\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2120,"href":"https:\/\/agripedia.ch\/agraroekologie\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1987\/revisions\/2120"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agripedia.ch\/agraroekologie\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1670"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/agripedia.ch\/agraroekologie\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1987"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/agripedia.ch\/agraroekologie\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1987"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/agripedia.ch\/agraroekologie\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1987"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}